Patricia Furstenberg in Interviu / Interview with Manuela Timofte, Gobblers & Masticadores
Unique African Xhosa Idioms and Proverbs
Among African languages the Xhosa language is embroidered with idioms, proverbs and figurative expressions drawing from a rich culture and history. Some of these African idioms and proverbs are readily understood by any English speaking person while others, if literally interpreted, appear to be meaningless.
Continue reading “Unique African Xhosa Idioms and Proverbs”Vagabondul, Poveste in O Suta de Cuvinte, The Wanderer, 100-Word Story
Vagabondul este o poveste in exact o suta de cuvinte, translated and adapted into Romanian from The Wanderer, 100-word story.
Continue reading “Vagabondul, Poveste in O Suta de Cuvinte, The Wanderer, 100-Word Story”Talking to Andreea Archip from Libertatea, Romania, “cu drag”
Patricia Furstenberg talking to the talented Andreea Archip from Libertatea, one of Romania’s leading newspapers: it was a rewarding exercise of the mind and the heart.
Continue reading “Talking to Andreea Archip from Libertatea, Romania, “cu drag””Falx vs Gladius, Dáoi vs Romans Translated in Romanian
Falx vs Gladius, Dáoi vs Romans, the 100-word story included in my book inspired by Transylvania’s history, was recently translated in Romanian and featured on Masticadores Rumania.
Continue reading “Falx vs Gladius, Dáoi vs Romans Translated in Romanian”